Салют!
Сама камера довольно старая, и создавалась во времена, когда о прямых интернет-трансляциях ещё не очень то слышали. Так что такой функции она не имеет.
Но самым простым и очевидным способом реализации Вашей цели может быть использование ПК с платой (или устройством) захвата и оцифровки видео (такие устройства производит, например, AverMedia). Подключаете камеру к устройству по HDMI, а его драйвер на ПК уже работает как источник видео для разных приложений.
--------------------------------
Добра Вам!
